J’ai cru vous voir
North American Premiere: Theatre Espace GO, Montreal, Canada | April, 2021
En 1954, Rachel Laforest débute une liaison épistolaire secrète avec Paul-Émile Borduas. Cette relation prend fin avec la mort abrupte du peintre en 1960. Leurs lettres – parues dans un recueil intitulé Aller jusqu’au bout des mots – constituent les seules traces de cet amour ardent que le sort et la distance ont rendu impossible.
Quatre-vingt-dix-huit lettres, comme autant de raisons d’interroger la manière que nous avons d’inventer l’autre, d’en faire une page blanche ou un objet qui miroite nos propres zones d’ombre et de lumière. Un peu comme peindre un tableau, un peu comme créer un spectacle.
J’AI CRU VOUS VOIR réunit sur scène les interprètes Pascale Bussières, Jean-François Casabonne et le musicien Joseph Marchand. Au moyen de fragments épistolaires, de musique et d’archives sonores de philosophes, d’historien·nes ou de scientifiques, le spectacle explore les mystères et les mouvements changeants de notre perception, dans un espace aux multiples facettes conçu par l’artiste visuelle Caroline Cloutier.
Idée originale: Pascale Bussières + Jean-Francois Casabonne
Adaptation, dramaturgie et mise en scène: Alexia Bürger
Chorégraphie: Wynn Holmes
Exploration de la correspondance entre: Rachel Laforest + Paul-Émile Borduas
AVEC
Pascale Bussières
Jean-François Casabonne
Joseph Marchand
Assistance à la mise en scène: Stéphanie Capistran-Lalonde
Scénographie: Caroline Cloutier
Lumières: Étienne Boucher
Musique: Joseph Marchand
Costumes: Mérédith Caron
Accessoires: Julie Measroch
Maquillages et coiffures: Amélie Bruneau-Longpré
Conception vidéo: Thomas Payette (HUB Studio)
Intégration vidéo: Hugues Caillères (HUB Studio)
Intégration sonore: Frédéric Auger
Assistance aux costumes: Daniel Fortin
Perruque: Géraldine Courchesne
Régie: Emanuelle Kirouac-Sanche
Régie son (en alternance): Maxime Lambert + Gabriel Filiatreault
Stagiaire à la mise en scène: Marine Johnson
Habilleuse: Nicole Langlois
Direction de production: Audrey Blouin + Marie-Christine Martel
Direction technique: Alex Gendron